یه‌انقلابی

نکاتی درباره نرم‌افزار آزاد

به‌نام زیبای مطلق

دوستان راحت شدم . خیلی وقت بود سعی می‌کردم تا این مقاله رو تکمیل کنم . بالاخره تمام شد .

اینکه چرا این کار رو کردم رو در پایین می‌نویسم :

۱- احساس اینکه دوستان جدیدی که به جامعه‌ی نرم‌افزار آزاد اضافه می‌شوند قبل از اینکه با فلسفه‌ی نرم‌افزار آزاد آشنا شوند با نصب کارت گرافیک و مودم آشنا می‌شوند .
۲- ترجمه‌ای که از مقالات سایت گنو شده است خیلی سخت و غیر قابل فهم بود البته دست مترجمش درد نکنه
۳- در خیلی از سایت‌ها و وبلاگ‌ها از کاربران نرم‌افزار آزاد دلیل برتری گنو رو بر ویندوز می‌پرسیدن . دوستان هم می‌گفتن چون آزاده ولی این کافی نبود .

الان احساس می‌کنم بعد از این همه استفاده از گنوو نرم‌افزار آزاد بالاخره یک کاری برای این جنبش انجام دادم که خودم رو راضی کرد .

امیدوارم باقی کاربران نرم‌افزار آزاد هم از کار من راضی باشن و البته خیلی منتظر نظرات و انتقاداتشون هستم .

نکاتی درباره‌ی نرم‌افزار آزاد

gnu_articles .zip دوستان این فایل اصل ترجمه مقالات است . باید بعد از دانلود پسوند odt. رو پاک کنید و بعد فایل زیپ رو غیر فشرده کرده و صفحه‌ی html داخلش رو در مرورگر باز کنید .دو نکته : اول اینکه اگر مشکل داشت بگید . دوم اینکه این رو به پیشنهاد و یادآوری erghezi عزیز گذاشتم .

یا علی

Advertisements

6 دیدگاه »

  1. من هنوز تو این چیزا گیج می زنم!
    ممنون بابت مقاله 🙂

    دیدگاه توسط Alinn — ژانویه 11, 2010 @ 2:31 ب.ظ.

  2. با سلام
    خواهش می‌کنم
    من که سعی کردم واضح بنویسم
    یا علی

    دیدگاه توسط yeenghelabi — ژانویه 11, 2010 @ 7:22 ب.ظ.

  3. قطعا این مقاله نقش موثری در گسترش مفاهیم و ارزش هایی خواهد داشت که نرم افزار های آزاد بر آنها دلالت میکنند
    وقتی مقالتون رو میخوندم از نوشتن مقاله ناامید میشدم
    به هرحال حق پشت پرده نمیماند

    دیدگاه توسط smmsadrnezh — اکتبر 8, 2010 @ 5:44 ب.ظ.

  4. با سلام
    خوشحالم که خوندیش ولی همیشه جا برای انتقاد هست و من انتقاد رو بیشتر از تعریف دوست دارم چون انسان رو مجبور به فکر کردن می‌کنه
    من این مقاله رو از روی زحمات دوست عزیزی نوشتم که یک زمانی تنها بود در ترویج فلسفه‌ی نرم‌افزار آزاد ، مترجم همون مقالات گنو جناب فلانی . حالا شما هم بجای ناامید شدن می‌تونید مقالات بیشتر و بهتری بنویسید و افراد بیشتری رو با این مفهموم فراموش شده آشنا کنید
    یا علی

    دیدگاه توسط yeenghelabi — اکتبر 10, 2010 @ 1:21 ب.ظ.

  5. سلام

    دوست عزیز میشه آدرس منبع اصلی مقاله ها رو اینجا بزارین که من بتونم خودشون رو بخونم؟ خیلی زحمت کشیده شده برای ترجمه و نوشتن مقاله ها ، اما فکر میکنم برای من راحت تر باشه متن اصلیش رو بخونم .
    من تو سایت GNU هم رفتم ولی مقالاتی به این نام ها پیدا نکردم، البته چند مورد مشابه بود ولی دقیقا این عنوان ها نبود.

    سپاس فراوان از همت شما

    دیدگاه توسط ferious — اکتبر 13, 2011 @ 9:08 ب.ظ.

  6. با سلام
    خوب مگه منابع آخر نوشته رو ندیدی؟ ما که بدون منابع هیچ‌وقت مقاله رو نمی‌نویسیم 🙂
    به هر حال همه‌ی مقالات از سایت gnu.org هست. راستی همون‌طور که در مقاله هم گفتم گردآوری از خودمه یعنی عین این نوشته‌ها رو یک‌جا پیدا نمی‌کنی و باید همه‌ی مقالات رو بخونی و نتیجه‌گیری کنی 🙂
    راستی خیلی دوست دارم تا بعد از خوندن بیشتر در این مورد نظرت رو بیای و بگی.
    یا علی

    دیدگاه توسط yeenghelabi — اکتبر 14, 2011 @ 8:39 ق.ظ.


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s

%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: